Köyhät teillä ovat aina keskuudessanne

A A
31.3.2008 0:01

Esa Salminen Köyhyyden ammattilainen Johnny Kniga 2008. 254 s.

Matti Pulkkisen Romaanihenkilön kuolema (1985) ravisteli paitsi romaanikerronnan perinteisiä rakenteita, loi myös globaalia perspektiiviä muun muassa kehitysyhteistyön ongelmiin Afrikassa.

Shokeeraava romaani uskalsi epäillä edistyksen yksinkertaistettuja ratkaisuja ja mahdollisuuksia hieman V. S. Naipaulin tapaan.

Pulkkinen kirjoitti provokatorisesti, että Suomen kehitysyhteistyörahoilla hankituilla traktoreilla äijät huristelivat toiseen kylään naisiin, kun omat eukot raatoivat käsipelein kuivilla pelloilla.

Patriarkaalinen arvomaailma oli niin syvään juurtunutta, etteivät uudet, ulkoa tuodut aatteet niin vain asettuneet osaksi afrikkalaista arkielämää.

Samoja patriarkaalisen arvomaailman kaikuja on myös Esa Salmisen romaanissa Köyhyyden ammattilainen, jossa kuvataan kehitysyhteistyötä 2000-luvun Sambiassa.

Salmisen kirja ei ole varsinainen romaani vaan enemmänkin omiin kokemuksiin pohjaava reportaasi, selonteko kolmivuotisesta periodista kehitysyhteistyön ammattilaisena. Tämä "tosipohjaisuus" on selvästi myös kirjan heikkous.

Salmisen kirjassa kuvataan ansiokkaasti arvomaailmojen yhteentörmäystä, edistyksen määrittelemisen vaikeutta ja kaikkea sitä, mitä mahdollisesti taloudellisen edistyksen nimissä voi tapahtua. Yhtälö ei ole helppo, koska sekä länsimainen ajattelu että afrikkalainen tapakulttuuri kantavat molemmat omaa historiallista taakkaansa.

Hannu Waarala

Kotimainen kaunokirjallisuus

Kommentoi artikkelia