EmediateAd

MATKASUUNNITTELUN OPAS

5.9.2010 0:01

Matkasuunnittelun opas UNIpress 2010, 176 sivua Suomenkielisiä matkailukirjoja julkaistaan turhan vähän. Nyt posti toi Matkasuunnittelun oppaan. Kirjan esipuhe kertoo jo paljon. Viidestä ensimmäisestä virkkeestä kolmea koristaa kielioppivirhe. Kirjoittajan nimeä ei tietenkään löydy.

Ensimmäisellä sivulla on seuraava kudelma:

"Monipuolisen kielitaidon, laajan paikallistuntemuksen ja hyvän kulttuurisen yleissivistyksen omaava henkilö voi olla huomattavan luova ja ainutlaatuisia elämyksiä matkalta saava myös matkan aikana, kun taas päinvastaisessa tapauksessa kokematon matkailija lähinnä stressaa itseään".

Siis mitä?

Kirjaa on venytetty julkaisemalla 15 sivua kuluttajaviraston sivulta kopioituja valmismatkaehtoja. Sivuille 100-167 on leikattu ja liimattu faktoja Euroopan maista sekä outoja tilastoja suomalaisten matkustamisesta vuosilta 2007 ja 2008.

Parasta antia ovat ainoat reilusti nimellä kirjoitetut tekstit eli Mira Piispan, Sonja Kaurasen ja Anni Marinin kokemukset Unkarista, Kiinasta ja Espanjasta. Niiden takia ei kannata maksaa kohtuutonta hintaa (yli 40 euroa) muutoin löperöstä kirjasta.

TIMO NIEMINEN

Kommentoi artikkelia