EmediateAd

Pentti Saaritsa - Tatuointeja ja lävistyksiä

A A
20.7.2009 22:06

OUTI KAIKKONEN

PENTTI SAARITSA Tatuointeja ja lävistyksiä

WSOY 2009. 63 s. Pentti Saaritsan (s. 1941) Tatuointeja ja lävistyksiä mieltää sisäistä maailmaa suhteessa ulkoiseen todellisuuteen ja arkiseen elämään. Tuloksena on tarkkanäköistä arkista filosofiaa ja varmalla kädellä kirjoitettua runoa. Kokoelma on runoilija-kääntäjän kahdeskymmenestoinen.

Saaritsa yhdistää aineksia, jotka tekevät lukemisesta paitsi haastavaa myös helppoa. Runoilija kykenee asettamaan rinnakkain ajankohtaisen kritiikin ja metafyysisen pohdinnan. Selkeään ja konstailemattomaan kirjoittamistapaan hän liittää niin vahvoja rinnastuksia ja kielen oivalluksia, että runot on pakko lukea kerralla. Terävällä älyllä on uskallusta ihmetellä ja olla tyhmä.

Hätkähdyttävintä on Saaritsan kyky pukea sanoiksi epäselviä, tajuamattomia hetkiä, ajatuksia, jotka eivät täysin tule tietoisuuden puolelle, hämärän tiivistymiä: "-- Seinä, lamppu, katto / ja Finlands historia, / jonka lasken yöpöydälleni / sitten silmälasit siihen viereen, / valo sammuksiin että näkisin / sen minkä luopumalla voittaa: / väsyneen varkaan saaliin, / väljän pimeyden."

Runous

Kommentoi artikkelia