Tämä vanha kielioppivirhe on nyt sallittu

Suomen kielen lautakunta on päättänyt hyväksyä uuden ilmaisun suomen yleiskieleen. Moni muistaa ilmaisun kouluvuosilta yleisenä kielioppivirheenä.

Kielenhuollon ohjeena on 1900-luvun alusta lähtien ollut, että kirjakielessä oikea muoto on "alkaa tehdä". Sanamuoto "alkaa tekemään" aiheutti kirjoitelmavihkoon armottomasti virhemerkin punakynällä. Ilmaisua on pidetty murteellisena ja puhekielisenä.

Suomen kielen lautakunta katsoo kuitenkin, että nykyisin myös ilmaisua "alkaa tekemään" voidaan pitää yleiskielenä. Lautakunnan mukaan ilmaisu on levinnyt ja yleistynyt kaikkialla Suomessa.

Uusi suositus otetaan huomioon Kotimaisten kielten julkaisemissa kielenhuollon ohjeissa.

Mitä tunnetta artikkeli sinussa herättää? Ilmaisemalla tunteesi näet toisten reaktiot.