Kohukirja Bin Ladenin surmasta julkaistaan suomeksi

Terroristijohtaja Osama bin Ladenin surmasta kirjoitettu paljastuskirja julkaistaan pian myös suomeksi. Otava julkaisee No easy day -kirjan lokakuun lopulla nimellä Kova päivä - Hyökkäys Osama bin Ladenin piilopaikkaan.

Kirjan on kirjoittanut tappo-operaatiossa mukana ollut Yhdysvaltain Navy Seal -erikoisjoukkojen entinen sotilas. Hän kirjoitti kirjan salanimellä Mark Owen, mutta hänen oikea henkilöllisyytensä on jo vuotanut julkisuuteen.

Yhdysvalloissa maan puolustusministeriö on uhannut entistä sotilasta oikeustoimilla. Pentagonin mukaan hän rikkoi salassapitosopimuksia kertomalla yksityiskohtaisesti operaatiosta, jossa terroristijohtaja menetti henkensä.

Teoksen suomentaa Pekka Tuomisto.